Who does whatKto je kto

Who to turn to for whatNa koho sa obrátiť s čím

Slovaks in Florida links to the organisations below. It doesn't speak for them, and they each run their own events and services.

Slováci na Floride odkazujú na organizácie nižšie. Nehovoria v ich mene; každá z nich organizuje vlastné podujatia a služby.

Downtown Orlando across Lake Eola / Centrum Orlanda za jazerom Eola
Lake Eola, OrlandoJazero Eola, Orlando

Photos via Wikimedia Commons:Fotografie z Wikimedia Commons: Lake Eola, Orlando: Benoît Prieur, CC0.

OrganisationOrganizáciaGo to them forObráťte sa na nich s
Honorary Consulate of the Slovak Republic in FloridaHonorárny konzulát SR na Floride
North Miami · Honorary Consul Cecilia F. RokusekNorth Miami · honorárna konzulka Cecilia F. Rokusek
First local contact; consular, cultural and student mattersPrvý miestny kontakt; konzulárne, kultúrne a študentské veciLinkOdkaz ↗
Embassy of the Slovak Republic, WashingtonVeľvyslanectvo SR vo WashingtonePassports, documents, emergenciesPasy, doklady, núdzové situácieLinkOdkaz ↗
Slovak PRO FloridaSlovak PRO FloridaProfessional networking, lunches, the national SummitProfesionálny networking, obedy, celonárodný SummitLinkOdkaz ↗
SARIOSARIOSlovak trade and investment promotionPodpora slovenského obchodu a investíciíLinkOdkaz ↗
American Czech-Slovak Cultural Club, North MiamiAmericko-česko-slovenský kultúrny klub, North MiamiCommunity club, restaurant, OktoberfestKomunitný klub, reštaurácia, OktoberfestLinkOdkaz ↗
Slovak Garden, Winter ParkSlovak Garden, Winter ParkHeritage society, Slovak Day, Mass, language tableKrajanský spolok, Slovenský deň, omša, stretnutia pri slovenčineLinkOdkaz ↗
Byzantine Catholic parishes (Orlando, Ormond Beach, St. Petersburg, New Port Richey, Summerfield)Gréckokatolícke farnosti (Orlando, Ormond Beach, St. Petersburg, New Port Richey, Summerfield)Rusyn tradition with roots in eastern SlovakiaRusínska tradícia s koreňmi na východnom SlovenskuMoreViac
Slovaks in Florida (this site)Slováci na Floride (táto stránka)Brings it all together: calendar, directory, visitor and business pagesSpája všetko dokopy: kalendár, adresár, stránky pre návštevníkov a firmyMoreViac

Czech friendsČeskí priatelia

Many Florida clubs are Czech-Slovak. These Czech organisations are natural partners for joint events.

Mnohé floridské spolky sú česko-slovenské. Tieto české organizácie sú prirodzenými partnermi pre spoločné podujatia.

  • Honorary Consulate of the Czech Republic, OrlandoHonorárny konzulát ČR, Orlando LinkOdkaz ↗
  • Albin Polasek Museum & Sculpture Gardens, Winter ParkMúzeum a záhrady Albína Polášeka, Winter Park LinkOdkaz ↗
  • Atlantic Bridge Czech School and Club, SarasotaČeská škola a klub Atlantic Bridge, Sarasota LinkOdkaz ↗
  • University of Florida Czech Studies, GainesvilleČeská štúdia na University of Florida, Gainesville LinkOdkaz ↗